Master core CAT tool components like TM, TB, Segmentation, and Tags, distinguish between tool types, utilize reports, streamline workflows, and ensure quality with QA checkers.